CH -- 世界末日善恶大决战即将来临？保罗·克雷格·罗伯茨

CHINESE  CROATIAN  DEUTSCH  ENGLISH  FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

PORTUGUÊS  ROMÎNA SLOVENŠČINA SPANISH  SVENSKA РУССКИЙ

Armageddon on the Horizon?

世界末日善恶大决战即将来临？

Paul Craig Roberts

保罗·克雷格·罗伯茨

Trump supporters should let Trump hear from them as he is about to commit the United States to a war of Israel’s choosing.  A mutual defense treaty between the US and Israel would give Israel the ability to commit the US to a war in Israel’s behalf.  

川普的支持者应该让川普听到他们的声音，因为川普即将使美国参加以色列挑起的战争。美国和以色列之间的共同防御条约将使以色列有能力让美国为以色列承担战争。

Remember history.  It was British prime minister Chamberlain’s guarantee to Poland that started World War II.  The idiot British lost control over their own policy and gave it to a crazed and irresponsible Polish military dictatorship.  

在历史上，二战是英国首相张伯伦对波兰的保证。白痴的英国人失去了对自己政策的控制，把它交给了疯狂和不负责任的波兰军事独裁政权。

The attack on the Saudi oil fields that Trump and Israel are blaming on Iran is almost certainly an  attack by Israel.  The attack is being used to start a war with Iran.

川普和以色列指责伊朗对沙特油田的袭击，但这场袭击几乎可以肯定是以色列干的，这次袭击正在被用来当作与伊朗开战的接口。

Putin needs to speak up now before the war starts, because it is impossible that Russia will be able to avoid involvement.  The chances are substantial that Armegeddon is about to unfold while the world sits stupidly.

普京现在需要在战争开始前发出强硬的声音，因为俄罗斯不可能避免卷入其中。当世界愚蠢地坐在那里的时候，世界末日善恶大决战将要爆发的可能性是巨大的。

译者：Pearl