Paul Craig Roberts Translations

What part will your country play in World War III?

 

CROATIAN   ENGLISH   GREEK   NEDERLANDS   POLSKI   PORTUGUESE   ROMANIAN  SPANISH  РУССКИЙ

What part will your country play in World War III?

By Larry Romanoff

The true origins of the two World Wars have been deleted from all our history books and replaced with mythology. Neither War was started (or desired) by Germany, but both at the instigation of a group of European Zionist Jews with the stated intent of the total destruction of Germany. The documentation is overwhelming and the evidence undeniable. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

That history is being repeated today in a mass grooming of the Western world’s people (especially Americans) in preparation for World War IIIwhich I believe is now imminent

READ MORE

 

Tuesday, August 28, 2018

THIERRY MEYSSAN -- Russia denounces the diarchy at the UN and the United States

Russia denounces the diarchy at the UN and the United States

The Western powers are moving inexorably towards Internet censorship, thereby facilitating the dissemination of propaganda and war indoctrination in their countries. In this context, an extremely violent tension is tearing apart the international scene. Aware of the increasing risk of general confrontation, Moscow is attempting to find credible interlocutors in the UNO and the United States. What is happening at the moment has seen no equivalent since 1938, and could degenerate in the same way.
 | DAMASCUS (SYRIA)  
JPEG - 34.2 kb
During a Press conference in Moscow, on 20 August, the Russian Minister for Foreign Affairs, Sergueï Lavrov, denounced the instructions issued by the General Secretariat of the UNO to all their agencies, forbidding them to participate in any manner whatsoever in the reconstruction of Syria.
He was referring to a document entitled Parameters and Principles of UN Assistance, drawn up in October 2017 by the Director of Political Affairs and number 2 of UNO at the time, Jeffrey Feltman.
We can read the specific instructions - « The UN will be ready to assist in the reconstruction of Syria only when a comprehensive, genuine and inclusive political transition, negotiated by the Syrian parties in the conflict, is firmly underway ».
This text is contrary to the objectives of the United Nations but defended by its General Secretariat. None of the member states of the UNO were ever involved in its composition, nor even informed of its existence. It corresponds to the point of view of the governments of the United Kingdom and France, but not that of the United States.
Mr. Lavrov declared he had asked the General Secretary, Portuguese Socialist António Guterres, for explanations.

As far as I know, this is the first time that a member state of the Security Council has ever questioned an internal political document of the General Secretariat. Yet the problem is not new. At the end of 2015, Russia learned about a group of internal UN documents known as the « Feltman Plan for Syria » [1]. This concerned a detailed project for the total and unconditional capitulation of the Syrian Arab Republic, even more drastic than the plan imposed on Japan by General McArthur [2].
Moscow then found itself in a very delicate situation. If it made these documents public, the credibility of the UNO in the service of peace would have been destroyed, and Russia would have had to propose new intergovernmental institutions to replace it. Vladimir Putin prudently decided to keep it secret, and to negotiate with Barack Obama to save the UNO.
However, in practice, nothing had changed - Feltman was removed from his functions by Guterres and then produced another document intended to sabotage peace. Today he has been replaced by his US compatriot, Rosemary DiCarlo, who has not invalidated his instructions.
This time, Russia will not accept excuses and delaying tactics. But is Guterres DiCarlo’s effective superior, or is there a double hierarchy within the UNO, one of them public and favourable to peace, and the other hidden and pushing for war?
At the beginning of the Cold War, the United States thought about how they would be able to survive a Soviet atomic attack which would have killed their President and parliamentarians outright. President Eisenhower, therefore, nominated a phantom government tasked with ensuring continuity in case such an attack should occur. This secret entity was renewed periodically by his successors and still exists today.
For eighteen years, I have been defending the thesis according to which the United States are no longer governed by their President and Congress, but by this replacement entity. Basing my work on official US documents, I interpreted the attacks of 11 September 2001 as a coup d’etat operated by this unelected authority. Fearing that I am contesting the democratic ideal, my critics have rejected my work in its entirety, without really discussing it nor even reading it.
We may believe that after George Bush Junior’s second mandate and that of Barack Obama, this debate has become obsolete. And yet, during his electoral campaign, Donald Trump denounced the existence of this « deep state » which, according to him, no longer serves the interests of the people, but those of transnational Finance.
Of course, no foreign state has ever taken a public stand about a question which concerns the interior politics and the sovereignty of the United States. Except that last week, President Vladimir Putin took steps in this direction. On 22 August - in other words, two days after the public intervention of his Minister for Foreign Affairs against the UNO – while commenting Washington’s sanctions against his country, he declared - « And it is not only the position of the President of the United States which counts. It’s the position of the institution which pretends to be the state, the ruling class in the wider sense of the term. I hope that the realisation that this policy has no future will one day become clear to our partners, and that we will then be able to cooperate in a normal fashion » [3].
Yes, you have read that correctly. President Putin is stating that the United States are governed not by one Power, but two. The first is composed of the elected members of Congress and the Presidency, the second is illegitimate and sometimes more powerful.
In the space of two days, the Federation of Russia called into question the coherence of the United Nations and that of the United States.
Unfortunately, those people who have still not analysed the events of 9/11, nor drawn any conclusions about the wars which followed, are still stuck with the official vulgate. They will probably interpret the Russian position as a machination aimed at destabilising the Western democracies.
From Moscow’s point of view, the war of aggression – by the intervention of jihadist proxies – against Syria must cease, and the unilateral sanctions by the US, Canada and the European Union against Russia must be lifted. The problem that we must all now face is not the defence of democracy, but the danger of war.
Void of any legitimacy, a parallel hierarchy in New York and Washington intends to plunge the world into a generalised conflict.
Translation
Pete Kimberley
[1] “Draft Geneva Communique Implementation Framework”, “Confidence Building Measures”, “Essential Principles”, “Representativness and Inclusivity”, “The Preparatory Phase”, “The Transitional Governing Body”, “The Joint Military Council and Ceasefire Bodies”, “The Invitation to the International Community to Help Combat Terrorist Organizations”, “The Syrian National Council and Legislative Powers during the Trasition”, “Transitional Justice”, “Local Governance”, “Preservation and Reform of State Institutions”, “Explanatory Memorandum”, “Key Principles revealed during Consultations with Syrian Stake-holders”, “Thematic Groups”.
[2] “Germany and the UNO against Syria”, by Thierry Meyssan, Translation Pete Kimberley, Al-Watan (Syria) , Voltaire Network, 28 January 2016.
[3] «И дело не только в позиции Президента Соединённых Штатов, дело в позиции так называемого истеблишмента – правящего класса в широком смысле этого слова. Надеюсь, что осознание того, что эта политика не имеет перспектив, всё-таки когда-нибудь придёт к нашим американским партнёрам, и мы начнём сотрудничать в нормальном режиме».
Article licensed under Creative Commons
The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

sister site

   

CROATIAN   ENGLISH   GREEK   NEDERLANDS   POLSKI   PORTUGUESE   ROMANIAN  SPANISH  РУССКИЙ

What part will your country play in World War III?

By Larry Romanoff

The true origins of the two World Wars have been deleted from all our history books and replaced with mythology. Neither War was started (or desired) by Germany, but both at the instigation of a group of European Zionist Jews with the stated intent of the total destruction of Germany. The documentation is overwhelming and the evidence undeniable. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

That history is being repeated today in a mass grooming of the Western world’s people (especially Americans) in preparation for World War IIIwhich I believe is now imminent

READ MORE

 

BRUTALITY

BRUTALITY IN ACTION

AND NO ONE REACTS AGAINST AND OPPOSES IT!!!....

BRUTALIDADE EM ACÇÃO

E NINGUÉM REAJE CONTRA ELA E SE OPÕE!!!...

https://twitter.com/backtolife_2023/status/1589485984361873408?s=20&t=7vdffgzpUFi2yeU4FxCHng

 



MOON OF SHANGHAI

MOON OF SHANGHAI
Click image

 

What part will your country play in World War III?

By Larry Romanoff, May 27, 2021

The true origins of the two World Wars have been deleted from all our history books and replaced with mythology. Neither War was started (or desired) by Germany, but both at the instigation of a group of European Zionist Jews with the stated intent of the total destruction of Germany. The documentation is overwhelming and the evidence undeniable. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

READ MORE

 https://www.moonofshanghai.com/2021/05/larry-romanoff-what-part-will-your.html

Discurso do Presidente da Rússia, Vladimir Putin, na manhã do dia 24 de Fevereiro de 2022

Discurso do Presidente da Rússia, Vladimir Putin, Tradução em português




Presidente da Rússia, Vladimir Putin: Cidadãos da Rússia, Amigos,

Considero ser necessário falar hoje, de novo, sobre os trágicos acontecimentos em Donbass e sobre os aspectos mais importantes de garantir a segurança da Rússia.

Começarei com o que disse no meu discurso de 21 de Fevereiro de 2022. Falei sobre as nossas maiores responsabilidades e preocupações e sobre as ameaças fundamentais que os irresponsáveis políticos ocidentais criaram à Rússia de forma continuada, com rudeza e sem cerimónias, de ano para ano. Refiro-me à expansão da NATO para Leste, que está a aproximar cada vez mais as suas infraestruturas militares da fronteira russa.

É um facto que, durante os últimos 30 anos, temos tentado pacientemente chegar a um acordo com os principais países NATO, relativamente aos princípios de uma segurança igual e indivisível, na Europa. Em resposta às nossas propostas, enfrentámos invariavelmente, ou engano cínico e mentiras, ou tentativas de pressão e de chantagem, enquanto a aliança do Atlântico Norte continuou a expandir-se, apesar dos nossos protestos e preocupações. A sua máquina militar está em movimento e, como disse, aproxima-se da nossa fronteira.

Porque é que isto está a acontecer? De onde veio esta forma insolente de falar que atinge o máximo do seu excepcionalismo, infalibilidade e permissividade? Qual é a explicação para esta atitude de desprezo e desdém pelos nossos interesses e exigências absolutamente legítimas?

Read more

ARRIVING IN CHINA

Ver a imagem de origem


APPEAL TO THE LEADERS OF THE NINE NUCLEAR WEAPONS’ STATES

(China, France, India, Israel, North Korea, Pakistan, Russia, the United Kingdom and the United States)

中文 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIAN PORTUGUESE RUSSIAN SPANISH ROMÂNA

Larry Romanoff,

contributing author

to Cynthia McKinney's new COVID-19 anthology

'When China Sneezes'

When China Sneezes: From the Coronavirus Lockdown to the Global Politico-Economic Crisis

LARRY ROMANOFF on CORONAVIRUS

Read more at Moon of Shanghai

World Intellectual Property Day (or Happy Birthday WIPO) - Spruson ...


Moon of Shanghai

J. Bacque

20 questions to Putin

President of Russia Vladimir Putin:

Address to the Nation

Address to the Nation.


The President of Russia delivered the Address to the Federal Assembly. The ceremony took place at the Manezh Central Exhibition Hall.

January 15, 2020

State of the Nation

Joint news conference following a Normandy format summit

https://tributetoapresident.blogspot.com/2019/12/joint-news-conference-following.html

Joint news conference following the Normandy format summit.

índice


“Copyright Zambon Editore”

PORTUGUÊS

GUERRA NUCLEAR: O DIA ANTERIOR

De Hiroshima até hoje: Quem e como nos conduzem à catástrofe

ÍNDICE

me>

TRIBUTE TO A PRESIDENT


NA PRMEIRA PESSOA

Um auto retrato surpreendentemente sincero do Presidente da Rússia, Vladimir Putin

CONTEÚDO

Prefácio

Personagens Principais em 'Na Primeira Pessoa'

Parte Um: O Filho

Parte Dois: O Estudante

Parte Três: O Estudante Universitário

Parte Quatro: O Jovem especialista

Parte Cinco: O Espia

Parte Seis: O Democráta

Parte Sete: O Burocrata

Parte Oito: O Homem de Família

Parte Nove: O Político

Apêndice: A Rússia na Viragem do Milénio


Daniele Ganser

Açores


Subtitled in EN/PT

Click upon the small wheel at the right side of the video and choose your language.


xmas





“Glory to God in the highest,

and on Earth

Peace, Good Will toward men.”

This Christmas, Give Peace