Paul Craig Roberts Translations

What part will your country play in World War III?

 

CROATIAN   ENGLISH   GREEK   NEDERLANDS   POLSKI   PORTUGUESE   ROMANIAN  SPANISH  РУССКИЙ

What part will your country play in World War III?

By Larry Romanoff

The true origins of the two World Wars have been deleted from all our history books and replaced with mythology. Neither War was started (or desired) by Germany, but both at the instigation of a group of European Zionist Jews with the stated intent of the total destruction of Germany. The documentation is overwhelming and the evidence undeniable. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

That history is being repeated today in a mass grooming of the Western world’s people (especially Americans) in preparation for World War IIIwhich I believe is now imminent

READ MORE

 

Saturday, March 25, 2017

Reagan’s Ambassador to the Soviet Union Decries the Witch Hunt


Reagan’s Ambassador to the Soviet Union Decries the Witch Hunt
“Those who are trying to find a way to improve relations with Russia should be praised, not scapegoated.” Amb. Jack Matlock

Prominent U.S. Ambassador to the Soviet Union: “The Whole Brou-Ha-Ha Over Contacts with Russian Diplomats Has Taken On All The Earmarks of a Witch Hunt … That is the Attitude of a Police State
By Jack Matlock, the 4-year U.S. Ambassador to the Soviet Union from 1987-1991, at the time that the USSR fell.   Before that, Matlock served as the Director of Soviet Affairs in the State Department, the U.S. Ambassador to Czechoslovakia, and the Special Assistant to the President for National Security Affairs and Senior Director for European and Soviet Affairs on the National Security Council Staff.  Originally posted at JackMatlock.com. Posted with permission of the author.
Our press seems to be in a feeding frenzy regarding contacts that President Trump’s supporters had with Russian Ambassador Sergei Kislyak and with other Russian diplomats. The assumption seems to be that there was something sinister about these contacts, just because they were with Russian diplomats. As one who spent a 35-year diplomatic career working to open up the Soviet Union and to make communication between our diplomats and ordinary citizens a normal practice, I find the attitude of much of our political establishment and of some of our once respected media outlets quite incomprehensible. What in the world is wrong with consulting a foreign embassy about ways to improve relations? Anyone who aspires to advise an American president should do just that.
Yesterday I received four rather curious questions from Mariana Rambaldi of Univision Digital. I reproduce below the questions and the answers I have given.

Question 1: Seeing the case of Michael Flynn, that has to resign after it emerged that he spoke with the Russian ambassador about sanctions against Russia before Trump took office, and now Jeff Sessions is in a similar situation. Why is so toxic to talk with Sergey Kislyak?
Answer: Ambassador Kislyak is a distinguished and very able diplomat. Anyone interested in improving relations with Russia and avoiding another nuclear arms race—which is a vital interest of the United States—should discuss current issues with him and members of his staff. To consider him “toxic” is ridiculous. I understand that Michael Flynn resigned because he failed to inform the vice president of the full content of his conversation. I have no idea why that happened, but see nothing wrong with his contact with Ambassador Kislyak so long as it was authorized by the president-elect. Certainly, Ambassador Kislyak did nothing wrong.
Question 2: According to your experience, are Russians ambassadors under the sight of the Russian intelligence or they work together?
Answer: This is a strange question. Intelligence operations are normal at most embassies in the world. In the case of the United States, ambassadors must be informed of intelligence operations within the countries to which they are accredited and can veto operations that they consider unwise or too risky, or contrary to policy. In the Soviet Union, during the Cold War, Soviet ambassadors did not have direct control over intelligence operations. Those operations were controlled directly from Moscow. I do not know what Russian Federation procedures are today. Nevertheless, whether controlled by the ambassador or not, all members of an embassy or consulate work for their host government. During the Cold War, at least, we sometimes used Soviet intelligence officers to get messages direct to the Soviet leadership. For example, during the Cuban missile crisis, President Kennedy used a “channel” through the KGB resident in Washington to work out the understanding under which Soviet nuclear missiles were withdrawn from Cuba.
Question 3. How common (and ethic) is that a person related with a presidential campaign in the US has contact with the Russian embassy?
Answer: Why are you singling out the Russian embassy? If you want to understand the policy of another country, you need to consult that country’s representatives. It is quite common for foreign diplomats to cultivate candidates and their staffs. That is part of their job. If Americans plan to advise the president on policy issues, they would be wise to maintain contact with the foreign embassy in question to understand that country’s attitude toward the issues involved. Certainly, both Democrats and Republicans would contact Soviet Ambassador Dobrynin during the Cold War and discuss the issues with him. As the person in charge of our embassy in Moscow during several political campaigns, I would often set up meetings of candidates and their staffs with Soviet officials. Such contacts are certainly ethical so long as they do not involve disclosure of classified information or attempts to negotiate specific issues. In fact, I would say that any person who presumes to advise an incoming president on vital policy issues needs to understand the approach of the country in question and therefore is remiss if he or she does not consult with the embassy in question.
Question 4: In a few words, What’s your point of view about Sessions-Kislyak case? Is possible that Sessions finally resigns?
Answer: I don’t know whether Attorney General Sessions will resign or not. It would seem that his recusal from any investigation on the subject would be adequate. He would not have been my candidate for attorney general and if I had been in the Senate I most likely would not have voted in favor of his confirmation. Nevertheless, I have no problem with the fact that he occasionally exchanged words with Ambassador Kislyak.
In fact, I believe it is wrong to assume that such conversations are somehow suspect. When I was ambassador to the USSR and Gorbachev finally allowed competitive elections, we in the U.S. embassy talked to everyone. I made a special point to keep personal relations with Boris Yeltsin when he in effect led the opposition. That was not to help get him elected (we favored Gorbachev), but to understand his tactics and policies and to make sure he understood ours.
The whole brou-ha-ha over contacts with Russian diplomats has taken on all the earmarks of a witch hunt. President Trump is right to make that charge. If there was any violation of U.S. law by any of his supporters—for example disclosure of classified information to unauthorized persons—then the Department of Justice should seek an indictment and if they obtain one, prosecute the case. Until then, there should be no public accusations. Also, I have been taught that in a democracy with the rule of law, the accused are entitled to a presumption of innocence until convicted. But we have leaks that imply that any conversation with a Russian embassy official is suspect. That is the attitude of a police state, and leaking such allegations violates every normal rule regarding FBI investigations. President Trump is right to be upset, though it is not helpful for him to lash out at the media in general.

Finding a way to improve relations with Russia is in the vital interest of the United States. Nuclear weapons constitute an existential threat to our nation, and indeed to humanity. We are on the brink of another nuclear arms race which would be not only dangerous in itself, but would make cooperation with Russia on many other important issues virtually impossible. Those who are trying to find a way to improve relations with Russia should be praised, not scapegoated.









Dr. Paul Craig Roberts was Assistant Secretary of the Treasury for Economic Policy and associate editor of the Wall Street Journal. He was columnist for Business Week, Scripps Howard News Service, and Creators Syndicate. He has had many university appointments. His internet columns have attracted a worldwide following. Roberts' latest books are The Failure of Laissez Faire Capitalism and Economic Dissolution of the WestHow America Was Lost, and The Neoconservative Threat to World Order.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

sister site

   

CROATIAN   ENGLISH   GREEK   NEDERLANDS   POLSKI   PORTUGUESE   ROMANIAN  SPANISH  РУССКИЙ

What part will your country play in World War III?

By Larry Romanoff

The true origins of the two World Wars have been deleted from all our history books and replaced with mythology. Neither War was started (or desired) by Germany, but both at the instigation of a group of European Zionist Jews with the stated intent of the total destruction of Germany. The documentation is overwhelming and the evidence undeniable. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

That history is being repeated today in a mass grooming of the Western world’s people (especially Americans) in preparation for World War IIIwhich I believe is now imminent

READ MORE

 

BRUTALITY

BRUTALITY IN ACTION

AND NO ONE REACTS AGAINST AND OPPOSES IT!!!....

BRUTALIDADE EM ACÇÃO

E NINGUÉM REAJE CONTRA ELA E SE OPÕE!!!...

https://twitter.com/backtolife_2023/status/1589485984361873408?s=20&t=7vdffgzpUFi2yeU4FxCHng

 



MOON OF SHANGHAI

MOON OF SHANGHAI
Click image

 

What part will your country play in World War III?

By Larry Romanoff, May 27, 2021

The true origins of the two World Wars have been deleted from all our history books and replaced with mythology. Neither War was started (or desired) by Germany, but both at the instigation of a group of European Zionist Jews with the stated intent of the total destruction of Germany. The documentation is overwhelming and the evidence undeniable. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

READ MORE

 https://www.moonofshanghai.com/2021/05/larry-romanoff-what-part-will-your.html

Discurso do Presidente da Rússia, Vladimir Putin, na manhã do dia 24 de Fevereiro de 2022

Discurso do Presidente da Rússia, Vladimir Putin, Tradução em português




Presidente da Rússia, Vladimir Putin: Cidadãos da Rússia, Amigos,

Considero ser necessário falar hoje, de novo, sobre os trágicos acontecimentos em Donbass e sobre os aspectos mais importantes de garantir a segurança da Rússia.

Começarei com o que disse no meu discurso de 21 de Fevereiro de 2022. Falei sobre as nossas maiores responsabilidades e preocupações e sobre as ameaças fundamentais que os irresponsáveis políticos ocidentais criaram à Rússia de forma continuada, com rudeza e sem cerimónias, de ano para ano. Refiro-me à expansão da NATO para Leste, que está a aproximar cada vez mais as suas infraestruturas militares da fronteira russa.

É um facto que, durante os últimos 30 anos, temos tentado pacientemente chegar a um acordo com os principais países NATO, relativamente aos princípios de uma segurança igual e indivisível, na Europa. Em resposta às nossas propostas, enfrentámos invariavelmente, ou engano cínico e mentiras, ou tentativas de pressão e de chantagem, enquanto a aliança do Atlântico Norte continuou a expandir-se, apesar dos nossos protestos e preocupações. A sua máquina militar está em movimento e, como disse, aproxima-se da nossa fronteira.

Porque é que isto está a acontecer? De onde veio esta forma insolente de falar que atinge o máximo do seu excepcionalismo, infalibilidade e permissividade? Qual é a explicação para esta atitude de desprezo e desdém pelos nossos interesses e exigências absolutamente legítimas?

Read more

ARRIVING IN CHINA

Ver a imagem de origem


APPEAL TO THE LEADERS OF THE NINE NUCLEAR WEAPONS’ STATES

(China, France, India, Israel, North Korea, Pakistan, Russia, the United Kingdom and the United States)

中文 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIAN PORTUGUESE RUSSIAN SPANISH ROMÂNA

Larry Romanoff,

contributing author

to Cynthia McKinney's new COVID-19 anthology

'When China Sneezes'

When China Sneezes: From the Coronavirus Lockdown to the Global Politico-Economic Crisis

LARRY ROMANOFF on CORONAVIRUS

Read more at Moon of Shanghai

World Intellectual Property Day (or Happy Birthday WIPO) - Spruson ...


Moon of Shanghai

J. Bacque

20 questions to Putin

President of Russia Vladimir Putin:

Address to the Nation

Address to the Nation.


The President of Russia delivered the Address to the Federal Assembly. The ceremony took place at the Manezh Central Exhibition Hall.

January 15, 2020

State of the Nation

Joint news conference following a Normandy format summit

https://tributetoapresident.blogspot.com/2019/12/joint-news-conference-following.html

Joint news conference following the Normandy format summit.

índice


“Copyright Zambon Editore”

PORTUGUÊS

GUERRA NUCLEAR: O DIA ANTERIOR

De Hiroshima até hoje: Quem e como nos conduzem à catástrofe

ÍNDICE

me>

TRIBUTE TO A PRESIDENT


NA PRMEIRA PESSOA

Um auto retrato surpreendentemente sincero do Presidente da Rússia, Vladimir Putin

CONTEÚDO

Prefácio

Personagens Principais em 'Na Primeira Pessoa'

Parte Um: O Filho

Parte Dois: O Estudante

Parte Três: O Estudante Universitário

Parte Quatro: O Jovem especialista

Parte Cinco: O Espia

Parte Seis: O Democráta

Parte Sete: O Burocrata

Parte Oito: O Homem de Família

Parte Nove: O Político

Apêndice: A Rússia na Viragem do Milénio


Daniele Ganser

Açores


Subtitled in EN/PT

Click upon the small wheel at the right side of the video and choose your language.


xmas





“Glory to God in the highest,

and on Earth

Peace, Good Will toward men.”

This Christmas, Give Peace