Monday, July 9, 2018

The Two Superpowers: Who Really Controls the Two Countries?Paul Craig Roberts


The Two Superpowers: Who Really Controls the Two Countries?


The Two Superpowers: Who Really Controls the Two Countries?
Paul Craig Roberts
Among the ruling interests in the US, one interest even more powerful than the Israel Lobby—the Deep State of the military/security complex— there is enormous fear that an uncontrollable President Trump at the upcoming Putin/Trump summit will make an agreement that will bring to an end the demonizing of Russia that serves to protect the enormous budget and power of the military-security complex.
You can see the Deep State’s fear in the editorials that the Deep State handed to the Washington Post (June 29) and New York Times (June 29), two of the Deep State’s megaphones, but no longer believed by the vast majority of the American people.  The two editorials share the same points and phrases.  They repeat the disproven lies about Russia as if blatant, obvious lies are hard facts.  
Both accuse President Trump of “kowtowing to the Kremlin.”  Kowtowing, of course, is not a Donald Trump characteristic.  But once again fact doesn’t get in the way of the propaganda spewed by the WaPo and NYT, two megaphones of Deep State lies.
The Deep State editorial handed to the WaPo reads: “THE REASONS for the tension between the United States and Russia are well-established. Russia seized Crimea from Ukraine, instigated a war in eastern Ukraine, intervened to save the dictatorship of Syrian President Bashar al-Assad, interfered in the U.S. presidential election campaign to harm Hillary Clinton and help Donald Trump, poisoned a former intelligence officer on British soil and continues to meddle in the elections of other democracies.”
The WaPo’s opening paragraph is a collection of all the blatant lies assembled by the Deep State for its Propaganda Ministry.  There have been many books written about the CIA’s infiltration of the US media.  There is no doubt about it.  I remember my orientation as Staff Associate, House Defense Appropriation Subcommittee, when I was informed that the Washington Post is a CIA asset.  This was in 1975. Today the Post is owned by a person with government contracts that many believe sustain his front business.
And don’t forget Udo Ulfkotte, an editor of the  Frankfurter Allgemeine Zeitung, who wrote in his best seller, Bought Journalism, that there was not a significant journalist in Europe who was not on the CIA’s payroll. The English language edition of Ulfkotte’s book has been suppressed and prevented from publication. 
The New York Times, which last told the truth in the 1970s when it published the leaked Pentagon Papers and had the fortitude to stand up for its First Amendment rights, repeats the lies about Putin’s “seizure of Crimea and attack on Ukraine” along with all the totally unsubstantiated BS about Russia interfering in the US president election and electing Trump, who now kowtows to Putin in order to serve Russia instead of the US. The editorial handed to the NYT insinuates that Trump is a threat to the national security of America and its allies (vassals). The problem, the NYT declares, is that Trump is not listening to his advisors.
Shades of President John F. Kennedy, who did not listen to the CIA and Joint Chiefs of Staff about invading Cuba, nuking the Soviet Union, and using the false flag attack on America of the Joint Chiefs’ Northwoods Project (look it up online).  Is the New York Times setting up Trump for assassination on the grounds that he is lovey-dovey with Russia and sacrificing US national interests?
I would bet on it.
While the Washington Post and New York Times are telling us that if Trump meets with Putin, Trump will sell out US national security, The Saker says that Putin finds himself in a similar box, only it doesn’t come from the national security interest, but from the Russian Fifth Column, the Atlanticist Integrationists whose front man is the Russian Prime Minister Medvedev, who represents the rich Russian elite whose wealth is based on stolen assets during the Yeltsin years enabled by Washington.  These elites, The Saker concludes, impose constraints on Putin that put Russian sovereignty at risk. Economically, it is more important to these elites for financial reasons to be part of Washington’s empire than to be a sovereign country.  http://thesaker.is/no-5th-column-in-the-kremlin-think-again/ 
I find The Saker’s explanation the best I have read of the constraints on Putin that limit his ability to represent Russian national interests. 
I have often wondered why Putin didn’t have the security force round up these Russian traitors and execute them.  The answer is that Putin believes in the rule of law, and he knows that Russia’s US financed and supported Fifth Column cannot be eliminated without bloodshed that is inconsistent with the rule of law.  For Putin, the rule of law is as important as Russia.  So, Russia hangs in the balance.  It is my view that the Russian Fifth Column could care less about the rule of law.  They only care about money.
As challenged as Putin might be, Chris Hedges, one of the surviving great American journalists–who is not always right but when he is he is incisive–explains the situation faced by the American people.  It is beyond correction.  American civil liberties and prosperity appear to be lost.   https://russia-insider.com/en/politics/america-shows-many-signs-impending-catastrophic-collapse-pulitzer-prize-winner-explains 
In my opinion, Hedges leftwing leanings caused him to focus on Reagan’s rhetoric rather that on Reagan’s achievements—the two greatest of our time—the end of stagflation, which benefited the American people, and the end of the Cold War, which removed the threat of nuclear war.  I think Hedges also does not appreciate Trump’s sincerity about normalizing relations with Russia, relations destroyed by the Clinton, George W. Bush, and Obama regimes, and Trump’s sincerity about bringing offshored jobs home to American workers. Trump’s agenda puts him up against the two most powerful interest groups in the United States.  A president willing to take on these powerful groups should be appreciated and supported, as Hedges acknowledges the dispossessed majority do.  If I might point out to Chris, whom I admire, it is not like Chris Hedges to align against the choice of the people.  How can democracy work if people don’t rule? 
Hedges writes, correctly, “The problem is not Trump. It is a political system, dominated by corporate power and the mandarins of the two major political parties, in which we [the American people] don’t count.”
Hedges is absolutely correct. 
It is impossible not to admire a journalist like Hedges who can describe our plight with such succinctness:
“We now live in a nation where doctors destroy health, lawyers destroy justice, universities destroy knowledge, the press destroys information, religion destroys morals, and banks destroy the economy.” 
Read The Saker’s explanation of Russian politics.  Possibly Putin will collapse under pressure from the powerful Fifth Column in his government.  Read Chris Hedges analysis of American collapse. There is much truth in it.  What happens if the Russian people rise up against the Russian Fifth Column and if the oppressed American people rise up against the extractions of the military/security complex? What happens if neither population rises up?
Who sets off the first nuclear weapon?
Our time on earth is not just limited by our threescore and ten years, but also humanity’s time on earth, and that of every other species, is limited by the use of nuclear weapons.
It is long past the time when governments, and if not them, humanity, should ask why nuclear weapons exist when they cannot be used without destroying life on earth.
Why isn’t this the question of our time, instead of, for example, transgender toilet facilities, and the large variety of fake issues on which the presstitute media focuses?
The articles by The Saker and Chris Hedges, two astute people, report that neither superpower is capable of making good decisions, decisions that are determined by democracy instead of by oligarchs, against whom neither elected government can stand.  
If this is the case, humanity is finished.  
Here are the Washington Post and New York Times editorials:
Washington Post
June 29, 2018
Editorial
Trump is kowtowing to the Kremlin again. Why?
Ahead of a summit with Putin, Trump is siding with the Russian leader, with dangerous results. 
THE REASONS for the tension between the United States and Russia are well-established. Russia seized Crimea from Ukraine, instigated a war in eastern Ukraine, intervened to save the dictatorship of Syrian President Bashar al-Assad, interfered in the U.S. presidential election campaign to harm Hillary Clinton and help Donald Trump, poisoned a former intelligence officer on British soil and continues to meddle in the elections of other democracies. Yet on Wednesday in the Kremlin, President Vladimir Putin brushed it all aside and delivered the Russian “maskirovka,” or camouflage, answer that it is all America’s fault.
Meeting with John Bolton, the president’s national security adviser, Mr. Putin declared that the tensions are “in large part the result of an intense domestic political battle inside the U.S.” Then Mr. Putin’s aide Yuri Ushakov insisted that Russia “most certainly did not interfere in the 2016 election” in the United States. On Thursday morning, Mr. Trump echoed them both on Twitter: “Russia continues to say they had nothing to do with Meddling in our Election!”
Why is Mr. Trump kowtowing again? The U.S. intelligence community has concluded that Russia did attempt to tilt the election using multiple campaigns, including cyberintrusions and insidious social media fakery. Would it be so difficult to challenge Mr. Putin about this offensive behavior? A full accounting has yet to be made of the impact on the election, but Mr. Bolton did not mince words last year when he described Russian interference as “a true act of war” and said, “We negotiate with Russia at our peril.” And now?
Summits can be productive, even – maybe especially – when nations are at odds. In theory, a meeting between Mr. Trump and Mr. Putin, now scheduled for next month in Helsinki, could be useful. But a meeting aimed at pleasing Mr. Putin is naive and foolhardy. A meeting aimed at pleasing Mr. Putin at the expense of traditional, democratic U.S. allies would be dangerous and damaging.
Just as Mr. Bolton was flattering Mr. Putin, Russia was engaging in subterfuge on the ground in Syria. The United States, Russia and Jordan last year negotiated cease-fire agreements in southwestern Syria, along the border with Jordan and the Golan Heights. In recent days, the United States has warned Russia and its Syrian allies not to launch an offensive in the area, where the rebel forces hold parts of the city of Daraa and areas along the border. The State Department vowed there would be “serious repercussions” and demanded that Russia restrain its client Syrian forces. Secretary of State Mike Pompeo called the Russian foreign minister, Sergei Lavrov, saying an offensive would be unacceptable. All to no avail; Syria is bombing the area.
This is what happens when Mr. Trump signals, repeatedly, that he is unwilling or unable to stand up to Russian misbehavior. We are on dangerous ground. Either Mr. Trump has lost touch with essential U.S. interests or there is some other explanation for his kowtowing that is yet unknown.



New York Times
June 29, 2018
Editorial
Trump and Putin’s Too-Friendly Summit
It’s good to meet with adversaries. But when Mr. Trump sits down with Mr. Putin, it will be a meeting of kindred spirits. That’s a problem.
It’s good for American presidents to meet with adversaries, to clarify differences and resolve disputes. But when President Trump sits down with President Vladimir Putin of Russia in Finland next month, it will be a meeting of kindred spirits, and that’s a problem.
One would think that at a tête-à-tête with the Russian autocrat, the president of the United States would take on some of the major concerns of America and its closest allies. Say, for instance, Mr. Putin’s seizure of Crimea and attack on Ukraine, which led to punishing international sanctions. But at the Group of 7 meeting in Quebec this month, Mr. Trump reportedly told his fellow heads of state that Crimea is Russian because everyone there speaks that language. And, of course, Trump aides talked to Russian officials about lifting some sanctions even before he took office.
One would hope that the president of the United States would let Mr. Putin know that he faces a united front of Mr. Trump and his fellow NATO leaders, with whom he would have met days before the summit in Helsinki. But Axios reported that during the meeting in Quebec, Mr. Trump said, “NATO is as bad as Nafta,” the North American Free Trade Agreement, which is one of Mr. Trump’s favorite boogeymen.
Certainly the president would mention that even the people he appointed to run America’s intelligence services believe unequivocally that Mr. Putin interfered in the 2016 election to put him in office and is continuing to undermine American democracy. Right? But on Thursday morning, Mr. Trump tweeted, “Russia continues to say they had nothing to do with Meddling in our Election!”
More likely, Mr. Trump will congratulate Mr. Putin, once again, for winning another term in a sham election, as he did in March, even though his aides explicitly warned him not to. And he has already proposed readmitting Russia to the Group of 7, from which it was ousted after the Ukraine invasion.
Summits once tended to be carefully scripted, and presidents were attended by senior advisers and American interpreters. At dinner during a Group of 20 meeting last July, Mr. Trump walked over to Mr. Putin and had a casual conversation with no other American representative present. He later said they discussed adoptions – the same issue that he falsely claimed was the subject of a meeting at Trump Tower in 2016 between his representatives and Russian operatives who said they had dirt on Hillary Clinton.
It’s clear that Mr. Trump isn’t a conventional president, but instead one intent on eroding institutions that undergird democracy and peace. Mr. Trump “doesn’t believe that the U.S. should be part of any alliance at all” and believes that “permanent destabilization creates American advantage,” according to unnamed administration officials quoted by Jeffrey Goldberg in The Atlantic.
Such thinking goes further than most Americans have been led to believe were Mr. Trump’s views on issues central to allied security. He has often given grudging lip service to supporting NATO, even while complaining frequently about allies’ military spending and unfair trade policies.
The tensions Mr. Trump has sharpened with our allies should please Mr. Putin, whose goal is to fracture the West and assert Russian influence in places where the Americans and Europeans have played big roles, like the Middle East, the Balkans and the Baltic States.
Yet despite growing anxieties among European allies, Mr. Trump is relying on his advisers less than ever because, “He now thinks he’s mastered this,” one senior member of Congress said in an interview. That’s a chilling thought given his inability, so far, to show serious progress on any major security issue. Despite Mr. Trump’s talk of quick denuclearization after his headline-grabbing meeting with the North Korean leader, Kim Jong-un, experts say satellite imagery shows the North is actually improving its nuclear capability.
While the White House hasn’t disclosed an agenda for the Putin meeting, there’s a lot the two leaders should be discussing, starting with Russian cyberintrusions. Mr. Trump, though, has implied that Mr. Putin could help the United States guard against election hacking. And although Congress last year mandated sweeping sanctions against Russia to deter such behavior, Mr. Trump has failed to implement many of them.
In a similar vein, should Mr. Trump agree to unilaterally lift sanctions imposed after Moscow invaded Ukraine and started a war, it would further upset alliance members, which joined the United States in imposing sanctions at some cost to themselves. Moreover, what would deter Mr. Putin from pursuing future land grabs?
Mr. Trump could compound that by canceling military exercises, as he did with South Korea after the meeting with Mr. Kim, and by withdrawing American troops that are intended to keep Russia from aggressive action in the Baltics.
Another fraught topic is Syria. Mr. Trump has signaled his desire to withdraw American troops from Syria, a move that would leave the country more firmly in the hands of President Bashar al-Assad and his two allies, Russia and Iran. Russia, in particular, is calling the shots on the battlefield and in drafting a political settlement that could end the fighting, presumably after opposition forces are routed.
What progress could be made at this summit, then? Mr. Trump and Mr. Putin may find it easier to cooperate in preventing a new nuclear arms race by extending New Start, a treaty limiting strategic nuclear weapons that expires in 2021.
Another priority: bringing Russia back into compliance with the I.N.F. treaty, which eliminated all U.S. and Soviet ground-launched ballistic and cruise missiles with ranges between 500 and 5,500 kilometers, until Russia tested and deployed a prohibited cruise missile.
Mr. Trump’s top national security advisers are more cleareyed about the Russian threat than he is. So are the Republicans who control the Senate. They have more responsibility than ever to try to persuade Mr. Trump that the country’s security is at stake when he meets Mr. Putin, and that he should prepare carefully for the encounter.
 

Sunday, July 8, 2018

RÉSEAU VOLTAIRE -- Trump y la OTAN

Trump y la OTAN

  
El presidente estadounidense Donald Trump parece haber declarado en la cumbre del G7 celebrada en Charlevoix (Canadá) que la OTAN es tan perjudicial como el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) y que cuesta demasiado dinero a Estados Unidos [1].
Durante la campaña electoral que antecedió su elección como presidente de Estados Unidos, Donald Trump se había referido a la OTAN calificándola de «obsoleta» y, hace sólo unos días, el Departamento de Estado denegó una visa especial al político español Javier Solana, ex secretario general de la OTAN, supuestamente por su implicación a favor del acuerdo 5+1 con Irán (JCPOA).
Después de su llegada a la Casa Blanca, el presidente Trump señaló en una carta enviada a una decena de países miembros de la OTAN que es imposible justificar que Estados Unidos siga apoyando militarmente a aliados que no respetan sus compromisos financieros.
Durante el encuentro cumbre previsto para el 16 de julio, en Helsinki, entre el presidente estadounidense y su homólogo ruso, Vladimir Putin, probablemente se abordará el cese de los simulacros de guerra que la OTAN viene realizando a las puertas de Rusia.
Una reunión cumbre entre los países miembros de la OTAN tendrá lugar en Bruselas el 11 y el 12 de julio próximos, justo antes del encuentro de Helsinki entre los presidente de Estados Unidos y la Federación Rusa.
[1] “Scoop: Trump’s private NATO trashing rattles allies”, Jonathan Swan, Axios, 28 de junio de 2018.

Thierry Meyssan -- What Donald Trump is preparing

What Donald Trump is preparing

After having observed Donald Trump’s historical references (the constitutional compromise of 1789, the examples of Andrew Jackson and Richard Nixon) and the way in which his partisans perceive his politics, Thierry Meyssan here analyses his anti-imperialist actions. The US President is not interested in taking a step back, but on the contrary, abandoning the interests of the transnational ruling class in order to develop the US national economy.
 | DAMASCUS (SYRIA)  
JPEG - 21.9 kb
When the backwash from the blades of the Presidential helicopter blew a Marine guard’s cap off, Donald Trump picked it up and put it back on his head.
This article is a continuation of “What is Donald Trump’s position?”, by Thierry Meyssan, Translation Pete Kimberley, Voltaire Network, 19 June 2018.

The problem

In 1916, during the First World War, Lenin analysed the reasons which led to the confrontation between the empires of his time. He wrote - Imperialism, the Highest Stage of Capitalism. In this book, he clarified his analysis - « Imperialism is capitalism which has arrived at a stage of its development where domination by monopolies and financial capital has been confirmed, where the export of capital has acquired major importance, where the sharing of the world between international trusts has begun, and where the sharing of all the territories of the globe between the greatest capitalist countries has been achieved ».
The facts confirmed his logic of the concentration of capitalism that he described. In the space of one century, it substituted a new empire for the precedents - « America » (not to be confused with the American continent). By dint of fusions and acquisitions, a few multinational companies gave birth to a global ruling class which gathers every year to congratulate itself, as we watch, in Davos, Switzerland. These people do not serve the interests of the US population, and in fact are not necessarily United States citizens themselves, but use the means of the US Federal State to maximise their profits.

Saturday, July 7, 2018

PT -- Manlio Dinucci -- Spot televisivo da Ministra Trenta sobre o F-35



Spot de televisivo da Ministra Trenta sobre o  F-35

Manlio Dinucci

«Não compraremos outros F-35»: declarou, em 6 de Julho, à Omnibus no canal La7, a Ministra da Defesa, Elisabetta Trenta. Palavras que fizeram sensação: será que chegou, finalmente o Governo que “cortará as asas aos F-35”? De maneira nenhuma. A Ministra Trenta explicou que, das análises que está a fazer, poderia “descobrir que cortar custa fica mais caro do que manter,
 visto que haveria grandes penalidades”. Na realidade, recorda Giuseppe Civati, o Tribunal de Contas já declarou que a participação no programa dos F-35 não está sujeita a penalidades contratuais. A Ministra Trenta também observa que, em torno do F-35, há um final tecnológico e ocupacional que, por sua vez, seria cortado. Portanto, pressupõe que, em vez de cortar, a Itália pode atrasar, ao longo do tempo, a compra dos 90 caças  F-35  planeados. Então, manter-se-ia sempre, a aquisição desses 90 aparelhos.

Na divulgação através da TV,  a Ministra Trenta esquece-se de esclarecer os telespectadores sobre as questões essênciais. Acima de tudo, o facto de que a Itália não é, apenas, um país comprador, mas um sócio de segundo plano do programa F-35, chefiado pela empresa americana Lockheed Martin, primeira produtora mundial de armamentos aeroespaciais e missilísticos. Um dos programas de ponta da Lockheed Martin é o do F-35 Lightning II, definido como “o caça bombardeiro multifunções mais avançado do mundo”. Produzem-se três modelos: com decolagem e aterragem(br.aterrizagem)  convencional (A), com decolagem curta e aterragem vertical (B) e como variante  para os porta-aviões (C). Nos EUA a rede de produção dos F-35 compreende mais de 1400 empresas, em 46 estados e em Puerto Rico, que produzem milhares de componentes desse caça. No programa do F-35 participam oito sócios estrangeiros: Austrália, Canadá, Dinamarca, Grã Bretanha, Itália, Noruega, Holanda e Turquia. Os outros compradores são: Israel, Japão e Coreia do Sul.

A Ministra Trenta também parece ignorar que a adesão da Itália ao programa do F-35, na qualidade de sócio de segunda categoria, fortalece a ancoragem aos Estados Unidos, que o Governo do qual ela faz parte, define como um “aliado privilegiado” da Itália. A participação no programa F-35 liga ainda mais o complexo militar industrial italiano ao gigantesco complexo militar industrial USA. Assim, a decisão de participar no programa do F-35 é, essencialmente, uma escolha política.

A Ministra Trenta não diz que a principal indústria militar italiana – a Leonardo (antes, Finmeccanica), presente em 180 locais diferentes no mundo – fornece nos USA, produtos e serviços não só às Forças Armadas e às empresas do Pentágono, como também às empresas de Serviços Secretos (Inteligência). Por esta razão, foi confiada à Leonardo, em Itália, a gestão da fábrica de Faco di Cameri (Novara), na qual são montados os caças F-35 destinados à Força Aérea e à Marinha italiana e parte dos caças encomendados pela Holanda. As filiais de Foggia e Nola produzem as peças compostas e metálicas da caixa de asas completa, da qual Leonardo é a segunda produtora, igualmente para o F-35 das Forças Armadas dos EUA.

Mas a Ministra Trenta esqueceu-se, sobretudo, de anunciar a grande notícia: há dez dias, com base num contrato estipulado entre a Lockheed Martin e a Marinha dos Estados Unidos, foi estabelecido que Cameri será um dos cinco centros mundiais (três nos USA, um na Austrália e um em Itália) para a manutenção, reparação e actualização dos F-35.

A Ministra Trenta mantém, igualmente, silêncio sobre o facto de que, além dos poderosos interesses do complexo militar industrial, o F-35 está ligado à estratégia nuclear USA/NATO. Para obter toda a capacidade da nova bomba nuclear B61-12 que, a partir de 2020 o Pentágano distribuirá em Itália e noutros países europeus, são necessários os novos caças F-35A. O que implica a solução de outros problemas técnicos, que se juntam aos numerosos problemas verificados no programa F-35.

O complexo software do caça que, até agora, já foi modificado mais de 30 vezes, requer mais actualizações. Para converter os primeiros 12 F-35, a Itália terá de gastar cerca de 400 milhões de euros, que se juntam à despesa ainda não quantificada (estimada em 13-16 biliões de euros) para a compra dos 90 caças e para a sua modernização. Dinheiro que sai dos cofres do Estado (ou seja, o nosso dinheiro), enquanto as quantias derivadas dos contratos para a produção do F-35 entram nos cofres das indústrias militares.

A Ministra Elisabetta Trenta não referiu
tudo isto, no anúncio publicitário da Omnibus, assegurando que será o seu Ministério a “decidir, tendo unicamente  em conta, o interesse nacional”. Quando, pelo contrário, só existe uma maneira de garantir o interesse nacional: abandonar completamente o programa F-35.

(il manifesto, 7 de Julho de 2018)

NO WAR NO NATO

videos

IT -- Manlio Dinucci -- Spot televisivo della ministra Trenta sugli F-35



Spot televisivo della ministra Trenta sugli  F-35


Manlio Dinucci


«Non compreremo altri F-35»: lo ha dichiarato il 6 luglio a Omnibus su La7 la ministra della Difesa Elisabetta Trenta. Parole che hanno fatto sensazione: è arrivato finalmente il governo che «taglierà le ali agli F-35»? Non proprio. La Trenta ha spiegato che, dall’analisi che sta facendo, potrebbe «scoprire che tagliare costa più che mantenere poiché ci sarebbero delle forti penali». In realtà, ricorda GIuseppe Civati, la Corte dei Conti ha già chiarito che la partecipazione al programma dell’F-35 non è soggetta a penali contrattuali. La Trenta fa inoltre presente che, intorno all'F-35, c'è un indotto tecnologico e occupazionale che verrebbe a sua volta tagliato. Ipotizza quindi che, puttosto che tagliare, l’Italia potrebbe dilazionare nel tempo l’acquisto dei previsti 90 F-35. Per cui resterebbero sempre 90.

Nella vulgata televisiva la ministra Trenta trascura di chiarire ai telespettatori le questioni nodali. Anzitutto il fatto che l’Italia è non solo acquirente ma partner di secondo livello del programma F-35 capeggiato dalla statunitense Lockheed Martin, prima produttrice mondiale di armamenti aerospaziali e missilistici.  Uno dei programmi di punta della Lockheed Martin è quello dell’F-35 Lightning II, definito «il più avanzato caccia multiruolo del mondo». Se ne producono tre modelli: a decollo ed atterraggio convenzionali (A), a decollo corto e atterraggio verticale (B) e come variante per le portaerei (C). Negli Stati uniti la rete produttiva dell’F-35 comprende oltre 1400 aziende in 46 stati e a Puerto Rico, che producono migliaia di componenti del caccia. Al programma dell’F-35 partecipano otto partner esteri: Australia, Canada, Danimarca, Gran Bretagna, Italia, Norvegia, Olanda e Turchia. Altri acquirenti sono Israele, Giappone e Corea del Sud.

La Trenta sembra anche ignorare che l’adesione dell’Italia al programma dell’F-35, quale partner di secondo livello, rinsalda l’ancoraggio agli Stati uniti, che il governo di cui fa parte definisce «alleato privilegiato» dell’Italia. La partecipazione al programma F-35 lega ancor più il complesso militare industriale italiano al gigantesco complesso militare-industriale statunitense. La decisione di partecipare al programma dell’F-35 è quindi essenzialmente una scelta politica.

La Trenta non dice che la principale industria militare italiana – la Leonardo (già Finmeccanica), presente in 180 siti nel mondo –fornisce negli USA prodotti e servizi non solo alle Forze armate e alle aziende del Pentagono, ma anche alle agenzie d’intelligence. Per questo è stata affidata alla Leonardo, in Italia,  la gestione dell’impianto Faco di Cameri (Novara), nel quale vengono assemblati i caccia F-35 destinati all’Aeronautica e alla Marina italiane e parte di quelli ordinati dall’Olanda. I siti di Foggia e Nola realizzano le parti in composito e metalliche del cassone alare completo, del quale la Leonardo è seconda produttrice anche per gli F-35 delle Forze armate statunitensi.

La Trenta si è soprattutto dimenticata di annunciare la grande notizia: dieci giorni fa, in base a un contratto stipulato dalla Lockheed Martin con la U.S. Navy, è stato stabilto che Cameri sarà uno dei cinque centri mondiali (tre negli USA, uno in Australia e uno in Italia)  per la manutenzione, la riparazione e l’ammodernamento degli F-35,

La Trenta tace anche sul fatto che, oltre ai potenti interessi del complesso militare-industriale, l’F-35 è legato alla strategia nucleare USA/NATO. Per usare tutte le capacità della nuova bomba nucleare B61-12, che dal 2020 il Pentagono schiererà in Italia e altri paesi europei, occorrono i nuovi caccia F-35A. Ciò comporta la soluzione di altri problemi tecnici, che si aggiungono ai numerosi verificatisi nel programma F-35. Il complesso software del caccia, che è stato finora modificato oltre 30 volte, richiede ulteriori aggiornamenti. Per modificare i primi 12 F-35 l’Italia dovrà spendere circa 400 milioni di euro, che si aggiungono alla spesa ancora inquantificata (stimata in 13-16 miliardi di euro)  per l’acquisto dei 90 caccia e per il loro ammodernamento. Soldi che escono dalle casse dello Stato (ossia dalle nostre), mentre quelli ricavati dai contratti per la produzione dell’F-35 entrano nelle casse delle industrie militari.

Tutto questo la Trenta non l’ha raccontato nello spot pubblicitario  a Omnibus, assicurando che sarà il suo ministero a «decidere tenendo esclusivamente conto dell'interesse nazionale». Quando invece c’è un unico modo per garantire l’interesse nazionale: uscire completamente dal programma F-35.



(il manifesto, 7 luglio 2018)



NO WAR NO NATO


videos

Monday, July 2, 2018

PT -- Manlio Dinucci -- A Arte da Guerra -- USA e NATO suplantam a UE em crise


A Arte da Guerra

USA e NATO suplantam a UE em crise

Manlio Dinucci


À distância de duas semanas, duas Cimeiras, ambas em Bruxelas, representam a condição da situação europeia.

A reunião do Conselho Europeu, em 28 de Junho, confirmou que a União, baseada nos interesses das oligarquias económicas e financeiras, relativos às grandes potências, está a desmoronar-se devido a conflitos de interesses e não apenas sobre a questão dos migrantes.

O Conselho do Atlântico Norte – no qual participarão, de 10 a 11 de Julho, os Chefes de Estado e de Governo dos 22 países da UE (num total de 28) membros da Aliança (com a Grã-Bretanha de saída da União) - reforçará a NATO sob comando USA.

O Presidente Trump terá, assim, na mão, cartas mais fortes na Cimeira bilateral que acontecerá cinco dias depois, em 16 de Julho, em Helsinquia, com o Presidente Putin, da Russia. O que o Presidente dos EUA estabelecerá na mesa de negociações dependerá fundamentalmente da situação na Europa. Não é segredo que os EUA nunca quiseram uma Europa unida como aliada paritária. Durante mais de 40 anos, aquando da Guerra Fria, têm-na mantido subordinada e na primeira linha de confronto nuclear com a União Soviética.

Em 1991, acabada a Guerra Fria, os Estados Unidos temem que os aliados europeus possam questionar a sua liderança ou considerar a NATO como inútil, superada pela nova situação geopolítica. Daí a reorientação estratégica da NATO sob o comando dos EUA, reconhecida pelo Tratado de Maastricht como a “fundamento da defesa" da União Europeia e o seu alargamento para Leste,  ligando os antigos países do Pacto de Varsóvia mais a Washington do que a Bruxelas.

Durante as guerras pós-Guerra Fria (Iraque, Jugoslávia, Afeganistão, novamente o Iraque, Líbia, Síria), os Estados Unidos negociam em segredo com as principais potências europeias (Grã-Bretanha, França, Alemanha) que partilham com elas, áreas de influência, enquanto das outras (incluindo a Itália) eles conseguem que o objectivo fundamental de Washington não seja apenas manter a União Europeia numa posição subordinada, mas, sobretudo, impedir a formação de uma área económica que abranja toda a região europeia, incluindo a Rússia, ligando-se à China através da Nova Rota da Seda que está a surgir. Daí, a nova Guerra Fria  que fez explodir na Europa, em 2014 (durante o governo Obama), as sanções económicas e a escalada da NATO contra a Rússia.

A estratégia de "dividir e reinar", isto é, de dividir para dominar, primeiro disfarçada sob roupagens diplomáticas, está agora à luz.

Numa reunião com o presidente Macron em Abril, Trump propôs que a França deveria deixar a União Europeia, oferecendo condições comerciais mais vantajosas do que as da União Europeia. Não sabemos o que estão a decidir em Paris. É significativo, contudo, que a França tenha lançado um plano que prevê operações militares conjuntas por um grupo de países da UE, independentemente dos mecanismos de decisão da própria União Europeia: o acordo foi assinado em Luxemburgo, em 25 de Junho, pela França, Alemanha, Bélgica. Dinamarca, Holanda, Espanha, Portugal, Estónia e pela Grã-Bretanha, que poderá participar, mesmo após a sua saída da UE, em Março de 2019.

A Itália, especificou a Ministra da Defesa francesa, Parly, ainda não assinou por “uma questão de detalhes, não de substância”.

O plano foi, de facto, aprovado pela NATO, pois "completa e fortalece a prontidão das forças armadas da Aliança". E, sublinha a Ministra da Defesa italiana, Trenta, porque “a União Europeia deve tornar-se um produtor de segurança a nível global; para fazê-lo, deve reforçar a sua cooperação com a NATO ".

Il manifesto, 03 Julho de 2018

NO WAR NO NATO

More videos

IT-- Manlio Dinucci -- L'arte della guerra -- USA e NATO soppiantano la UE in crisi


L’arte della guerra

USA e NATO soppiantano la UE in crisi

Manlio Dinucci

Due Summit, ambedue a Bruxelles a distanza di due settimane, rappresentano lo status della situazione europea.

La riunione del Consiglio europeo, il 28 giugno, ha confermato che l’Unione, fondata sugli interessi delle oligarchie economiche e finanziarie a partire da quelle delle maggiori potenze, si sta sgretolando per contrasti di interesse non solo sulla questione dei migranti.

Il Consiglio Nord-Atlantico – cui parteciperanno il 10-11 luglio i capi di stato e di governo dei 22 paesi UE (su un totale di 28) membri della Alleanza (con la Gran Bretagna in uscita dall’Unione) – rafforzerà la NATO sotto comando USA. 

Il presidente Trump avrà così in mano carte più forti al Summit bilaterale che terrà cinque giorni dopo, il 16 luglio a Helsinki, col presidente russo Putin. Da ciò che il presidente USA stabilirà al tavolo negoziale dipenderà fondamentalmente la situazione dell’Europa. Non è un mistero che gli USA non hanno mai voluto una Europa unita quale alleato paritetico. Per oltre 40 anni, durante la guerra fredda, la tengono subordinata quale prima linea del confronto nucleare con l’Unione Sovietica.

Nel 1991, finita la guerra fredda, gli Stati Uniti temono che gli alleati europei possano mettere in discussione la loro leadership o ritenere ormai inutile la NATO, superata dalla nuova situazione geopolitica. Da qui il riorientamento strategico della NATO sempre sotto comando USA, riconosciuta dallo stesso Trattato di Maastricht «fondamento della difesa» dell’Unione Europea, e il suo allargamento ad Est legando gli ex paesi del Patto di Varsavia più a Washington che a Bruxelles.

Nel corso delle guerre del dopo guerra fredda (Iraq, Jugoslavia, Afghanistan, di nuovo Iraq, Libia, Siria), gli Stati Uniti trattano sottobanco con le maggiori potenze europee (Gran Bretagna, Francia, Germania) spartendo con loro aree di influenza, mentre dalle altre (Italia compresa) ottengono ciò che vogliono senza sostanziali concessioni.

Scopo fondamentale di Washington è non solo mantenere l’Unione Europea in posizione subordinata ma, a maggior ragione, impedire la formazione di un’area economica che abbracci l’intera regione europea, Russia compresa, collegandosi alla Cina tramite la nascente Nuova Via della Seta. Da qui la nuova guerra fredda fatta esplodere in Europa nel 2014 (durante l’amministrazione Obama), le sanzioni economiche e la escalation NATO contro la Russia.

La strategia del «divide et impera», ossia del dividere per dominare, prima camuffata sotto vesti diplomatiche, viene ormai alla luce.

Incontrando in aprile il presidente Macron, Trump ha proposto che la Francia esca dall’Unione Europea, offrendole condizioni commerciali più vantaggiose di quelle della UE. Non si sa che cosa stiano decidendo a Parigi. È significativo però il fatto che la Francia abbia varato un piano che prevede operazioni militari congiunte di un gruppo di paesi della UE indipendentemente dai meccanismi decisionali della UE: l’accordo è stato firmato a Lussemburgo, il 25 giugno, da Francia, Germania, Belgio, Danimarca, Olanda, Spagna, Portogallo, Estonia e Gran Bretagna, che potrà così parteciparvi anche dopo l’uscita dalla UE nel marzo 2019.

L’Italia, ha precisato la ministra francese della difesa Parly, non ha ancora apposto la firma per «una questione di dettagli, non di sostanza».

Il piano è stato infatti approvato dalla NATO, poiché «completa e potenzia la prontezza delle forze armate dell’Alleanza». E, sottolinea la ministra italiana della difesa Trenta, poiché «l'Unione europea deve diventare un produttore di sicurezza a livello globale, per farlo deve rafforzare la sua cooperazione con la NATO».

il manifesto, 03 luglio 2018

The President of Russia delivered the Address to the Federal Assembly. The ceremony took place at the Manezh Central Exhibition Hall.

January 15, 2020

ERDOGAN

MANLIO

State of the Nation

PISA BOOK FESTIVAL



Imagem

PT -- VLADIMIR PUTIN na Sessão plenária do Fórum Económico Oriental

Excertos da transcrição da sessão plenária do Fórum Económico Oriental

índice


“Copyright Zambon Editore”

PORTUGUÊS

GUERRA NUCLEAR: O DIA ANTERIOR

De Hiroshima até hoje: Quem e como nos conduzem à catástrofe

ÍNDICE

me>

FOX NEWS

TRIBUTE TO A PRESIDENT


NA PRMEIRA PESSOA

Um auto retrato surpreendentemente sincero do Presidente da Rússia, Vladimir Putin

CONTEÚDO

Prefácio

Personagens Principais em 'Na Primeira Pessoa'

Parte Um: O Filho

Parte Dois: O Estudante

Parte Três: O Estudante Universitário

Parte Quatro: O Jovem especialista

Parte Cinco: O Espia

Parte Seis: O Democráta

Parte Sete: O Burocrata

Parte Oito: O Homem de Família

Parte Nove: O Político

Apêndice: A Rússia na Viragem do Milénio





Pigeon's comment: I'm very lucky to have the chance to meet my leader
 ...


Daniele Ganser

Açores


Subtitled in EN/PT

Click upon the small wheel at the right side of the video and choose your language.


xmas





“Glory to God in the highest,

and on Earth

Peace, Good Will toward men.”

This Christmas, Give Peace